Kas ir metonīmija?
Kas ir metonīmija?
Pareiza dzejas un prozas apdareteksti ir takas un runas skaitļi. Visbiežāk sastopamās takas ir metaforas, salīdzinājumi un epiteti. Šādas takas kā metonīmija daudzus sauc par sava veida metaforu, tk. viņiem ir daudz kopīgas.
Visbiežāk metonīmija tiek saukta par piesātinājuma nodošanu (tradicionālā definīcija).
Metonīmijas zinātnē ir dota šāda definīcija. Metonīmija (no grieķu valodas vārda metonīmija, kas nozīmē "pārdēvēt") ir ceļš, kurā tekstā nav salīdzinājuma pamatojuma, un salīdzinājums ir šajā vietā un attiecīgajā laikā.
Piemēram, līnijā no poēmas "Bronzas jātnieks" A.S. Puškins "Visi karogi mums apmeklēs" izmanto metonīmiju, kurā tekstā nav salīdzinājuma pamata (ārvalstu kuģi, viesi), bet ir novietojums (karogi).
Metonēmas atšķirības no metaforas
Atšķirības starp metaforu un metonīmiju ir nozīmīgas. Tādējādi metaforā salīdzinājuma tēlu izvēlas patvaļīgi, saskaņā ar autora iekšējām asociācijām, bet metonīmijā salīdzinājums ir kaut kā saistīts ar attēloto objektu vai parādību.
Attēlotais objekts atrodams gan autora, gan mūsu redzes laukā. Bet metaforā lasītāja izpratne par objektu vai parādību ir atkarīga no autoru asociācijām.
Metonīmu šķirnes:
Literatūras kritikā tiek izšķirti šādi metonīmijas veidi:
1. Autors tiek saukts par darbu. Piemēram: "Bezmiegs. Homērs. Stingri buras. Esmu izlasījis kuģu sarakstu pa vidu "(OE Mandelstam).
2 Materiāls, no kura tiek izgatavots objekts, tiek saukts nevis par pašu objektu. Piemēram: "Ne uz sudrabu, par zeltu, ko es esmu ēst" (AS Griboyedov). Šajā gadījumā mēs domājam ēdienus, ar kuriem varonis ēd.
3. Daļa tiek saukta par visu. Piemēram: "atvadīšanās, nemazgājama Krievija, vergu valsts, kņazu zeme un tu, zilas formas tērpi, un tev lojāli cilvēki pret viņiem" (M. Y. Lermontovs). Šajā fragmentā mēs domājam cilvēka īpašību, caur kuru varonis saņem raksturojumu.
4 Vienīgais numurs tiek izmantots daudzskaitļa vietā. Piemēram: "Un tas bija dzirdams līdz rītausmai, kad francūzis bija priecājies" (M. Y. Lermontovs). Šajā fragmentā francūzis nozīmē visu Francijas armiju.
